TourMondeSlideCortes

Ana Pi, Cecilia Bengolea et François Chaignaud
Le Tour du monde des danses urbaines en dix villes
Cie Vlovajob Pru - 2014 - Tout public

Conférence dansée conçue par Ana Pi, Cecilia Bengolea et François Chaignaud, ce Tour du monde propose une forme « live » à la fois spectaculaire et pédagogique autour des danses urbaines à travers le monde. À l’aide de projections vidéo qu’elle commente, ainsi que de tenues bien choisies, l’interprète Dalila Cortes évoque, sans prétendre être exhaustive, l’immense variété des danses pratiquées dans les rues de dix villes du monde : Krump à Los Angeles, Dancehall à Kingston, Pantsula à Johannesburg, Voguing à New York… Pour chaque danse, l’artiste nous donne des informations sur l’origine de ces pratiques chorégraphiques, le contexte sociologique qui les a vues naître, les styles musicaux associés, mais aussi sur le sens qu’elles ont pris et leur éventuelle évolution. À l’issue de la conférence, chacun peut s’initier à ces danses, guidé par l’artiste franco-colombienne.


This danced lecture proposes a world tour of urban dances that evokes the variety of styles practiced on the streets of international cities: Krump in Los Angeles, Dancehall in Kingston, Pantsula in Johannesburg, Voguing in New York, and more. Their origins, music, social context, and evolution will be discussed.



Frise7BienVisuel3

Spectacle en coréalisation avec  

Le plus petit cirque du monde à Bagneux

Frise2BienVisuel2

Vendredi 3 mars 2017

Le plus petit cirque du monde - Bagneux
à 20h30 - durée 50 min suivies d'échanges avec le public


Conception et recherche
Ana Pi, Cecilia Bengolea, François Chaignaud

Interprétation
Dalila Cortes

Montage vidéo
Ana Pi

Photos Laurent Gambarelli

Ana Pi, Cecilia Bengolea, François Chaignaud et
Dalila Cortes
Biographies

En savoir + Cie Vlovajob Pru

Production Association des CDC avec l’aide de la Direction générale de la Création artistique Le Gymnase – CDC Roubaix Nord / Pas-de-Calais ; Le Cuvier – CDC d’Aquitaine ; le Pacifique. CDC – Grenoble ; Uzès danse, CDC de l’Uzège , du Gard et du Languedoc-Roussillon ; Art Danse – CDC Dijon Bourgogne ; La Briqueterie – CDC du Val-de-Marne ; L’échangeur – CDC Picardie ; CDC Paris Réseau – Atelier de Paris, sur une proposition du CDC Toulouse/Midi-Pyrénées et d’Annie Bozzini
Production déléguée Vlovajob Pru. Vlovajob Pru a reçu l’aide de la DRAC Poitou-Charentes pour ce projet. Vlovajob Pru est subventionnée par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes et le Conseil Régional d’Auvergne- Rhône-Alpes et reçoit le soutien de l’Institut Français et de l’Institut Français / Ville de Lyon pour ses projets à l’étranger. François Chaignaud et Cecilia Bengolea sont en résidence longue au CDC l’Echangeur Picardie (2014-2015-2016), et artistes associés à Bonlieu Scène nationale Annecy à partir de 2016










Frise5BienVisuel3

BILLETTERIE - 01 46 86 70 70
 reservation@alabriqueterie.com

TPassBrique  7€
TPlein : 12€  -  TRéduit1 : 7€  -  TRéduit2 : 5€
[TR1 : - de 18 ans, adhérent le plus petit cirque du monde
TR2 : alloc. du RSA, demandeur d’emploi, étudiant]

PROFITEZ DU PASSBRIQUE
Le PassBrique donne accès à des tarifs inférieurs de 25% à 70% au tarif plein et jusqu’à 50% au tarif réduit, pour l’ensemble des spectacles de la Biennale.
Nominatif, le PassBrique est vendu 10€ à la billetterie de la Briqueterie.

Frise1BienVisuel1