ElMeddebSlideAuTemps

Radhouane El Meddeb
Au temps où les Arabes dansaient...
Compagnie de SOI - 2014

La danse de Radhouane El Meddeb, artiste tunisien, est parfois critique ou humoristique, elle est aussi source et lieu de mémoire. Selon lui, « les Arabes ont longtemps vécu sur des rythmes magiques, ceux des films des années 40, 50, 60 et 70… avec leur féerie, leur décor de carton pâte et leur atmosphère toute faite de faux et de clinquant ».
Dans cette pièce, l’artiste chorégraphie pour quatre interprètes masculins une sorte de paysage documentaire qui allie la magie du factice à la nostalgie d’une époque. Le spectacle chemine sur la mémoire des mots et des musiques des grands artistes orientaux de l’Egypte, du Liban et de la Tunisie. Entre images d’archives, ambiances issues de l’âge d’or du cinéma arabe, danses traditionnelles (dont la danse du ventre) et music-hall, Radhouane El Meddeb s’attache à montrer combien ces formes populaires sont l’expression festive et généreuse d’un peuple qui aime la vie et la liberté. Il conte un rêve éveillé qui est aussi un acte politique face aux menaces que les extrémismes religieux font peser sur les femmes, la culture et les artistes.


This performance is centred on the memory of the words and music of great artists from Egypt, Lebanon, and Tunisia. With archival images, moods derived from the golden age of Arabic cinema, traditional dance (including belly dance) and music hall, the choreographer is dedicated to showing how much these popular forms are the festive and generous expression of a people who love life and freedom.



Frise7BienVisuel3


Spectacle en coréalisation avec le Théâtre de Cachan

Frise2BienVisuel2

Mardi 28 mars 2017
La Briqueterie -  Vitry-sur-Seine
à 21h - durée 1h

Conception, chorégraphie Radhouane El Meddeb
Assistant à la création Moustapha Ziane

Interprètes
Youness Aboulakoul,
Rémi Leblanc-Messager,
Philippe Lebhar,
Arthur Perole

Scénographie Annie Tolleter
Lumières Xavier Lazarini
Sonographie Stéphane Gombert
Vidéo Cécile Perraut en collaboration avec Feriel Ben Mahmoud
Régie générale Bruno Moinard

Photos  Agathe Poupeney


En savoir + Compagnie de SOI


 

Production La compagnie de SOI
Coproduction le CENTQUATRE - Paris / le Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Roussillon Programme Résidences / Centre de Développement Chorégraphique Toulouse - Midi-Pyrenées Accueil en résidence / La Filature Scène nationale de Mulhouse / la Ferme du Buisson Scène nationale de Marne la Vallée / Le WIP Villette.
Avec l’aide à la production d’Arcadi Île-de-France et le soutien à la création de la DRAC Île-de-France, la Fondation Beaumarchais et le Centre National du Théâtre

Frise1BienVisuel1

logo-Envie-de-lire Retrouvez le stand de la librairie SCOP Envie de Lire qui vous propose sa sélection !






Frise3BienVisuel2

À Cachan, en lien avec Au temps où les arabes dansaient…

Mardi 21 mars à 20h30 : Projection du film Les Étoiles du Nil, qui a inspiré la création
Au cinéma La Pléiade (12, avenue Cousin de Méricourt – 94230 Cachan) – tarif unique 6,50€
Samedi 25 mars de 10h30 à 12h30 : Atelier de pratique avec Moustapha Ziane, danseur de la compagnie
Centre Socio culturel Lamartine (Square Lamartine – 94230 Cachan) - tarif 6€/participant

Renseignements et inscriptions auprès du Théâtre Jacques Carat de Cachan
Delphine Lucas : 01 49 69 60 03 / d.lucas@agglo-valdebievre.fr

En savoir +

Frise5BienVisuel3

BILLETTERIE - 01 46 86 70 70

 reservation@alabriqueterie.com

TPassBrique  9€
TPlein 12€  -  TRéduit 9€  -  T-12 ans  6€
[TR : voisin, étudiant, demandeur d'emploi, intermittent, retraité, pers. à mobilité réduite, abonné des théâtres partenaires de la Biennale ]

PROFITEZ DU PASSBRIQUE
Le PassBrique donne accès à des tarifs inférieurs de 25% à 70% au tarif plein et jusqu’à 50% au tarif réduit, pour l’ensemble des spectacles de la Biennale.
Nominatif, le PassBrique est vendu 10€ à la billetterie de la Briqueterie.

NAVETTES GRATUITES A/R
Réservation obligatoire
départ à 20h Hôtel de Ville de Cachan
parking de l'Hôtel de Ville